St. Paul's News: St. Paul’s School Receives Second Major Gift for Performing Art

세인트폴스스쿨(St. Paul’s School) 이사회 멤버인 Henry Ho(1990년 졸업, 학부모)와 그의 아내 Rosalind Wang Ho, 그리고 형 George Ho의 500만 달러 기부는 SPS 공연예술 분야에 있어 매우 중요한 진전이 되고 있다. 이들이 기부한 미래의 Coleman P. Burke ’59 Music Center 내 “Ho Family Performance Hall”은, 앞서 The Coleman and Susan Burke Foundation이 새로운 음악센터 명명을 위해 기부한 1,000만 달러의 기반 기부에 이어 이루어진 것이다. 이 프로젝트는 학교의 Worthy of the Centuries 자본 캠페인의 핵심 우선사업 중 하나다새롭게 제안된 음악센터는 과거 Tuck Shop이 있었던 Crumpacker Gallery 부지에 건설될 예정이며, Halcyon Way에 위치한 예술 프로그램 핵심 공간을 새롭게 탈바꿈시켜 학생들의 예술적 탐구와 표현 가능성을 크게 확장하게 된다. Crumpacker Gallery는 현재 위치와 유사한 규모를 가진 Central Heating Plant 내 리노베이션 공간으로 이전하게 되며, 이동식 벽과 단층 전시 공간을 활용해 더 높은 유연성을 제공받게 된다. 또한 갤러리는 파빌리온을 통해 음악센터와 연결되어 캠퍼스 내 현대적인 예술 복합 공간을 형성할 예정이다.이 프로젝트는 Cliff Gayley(1979년 졸업생)이 이끄는 William Rawn Architects 팀이 설계하고 있다. Ho Family Performance Hall은 Turkey River와 새롭게 조성될 초원을 내려다보는 통유리 벽을 갖춘 우아한 공연장이 될 예정이며, Library Road와 Rectory Road 방향의 넓은 전망을 제공한다. Gayley는 이 프로젝트 설계 철학에 대해 “건물의 규모를 어떻게 조절하여 주변 자연 경관이 건물 안팎으로 자연스럽게 흐르도록 할 것인가에 대한 고민”이라고 설명했다. 또한 이 공연장은 캠퍼스 구성원들이 내부 리허설과 공연을 외부에서도 볼 수 있도록 설계되어, 음악 프로그램의 존재감을 더욱 높여줄 예정이다.Ho Family Performance Hall은 Phillips Exeter Academy와 Duke University, Haverford College의 공연장 프로젝트, 그리고 Boston Symphony Orchestra의 Tanglewood Linde Center 등과 유사한 디자인 철학을 반영하고 있다. 약 100석 규모의 이 공연장은 음악센터의 핵심 시설이 될 예정이며, 이외에도 교육 및 리허설 스튜디오, 연습실, 녹음실, 음악기술 랩 등이 포함된다. 현재 세인트폴스 학생의 약 4분의 1이 음악 프로그램에 참여하고 있으며, 더 많은 학생들이 공연 관람객으로 활동하고 있다. 학교 오케스트라, 실내악 앙상블, 재즈 밴드, 합창단, 아카펠라 그룹의 수준 높은 활동을 지원할 공연장은 오랫동안 음악 프로그램의 최우선 과제였으며, 이를 통해 모든 학생이 공연예술을 통해 새로운 가능성을 발견할 수 있도록 보장하게 된다.대만 기반 철강기업 Tung Ho Steel의 회장인 Henry Ho는 이번 기부가 가족 3대에 걸친 음악에 대한 사랑과 연결성을 반영한다고 설명했다. George는 세인트폴스에서 첼로를 연주했으며, Henry의 둘째 아들 Sanders ’22 역시 첼리스트였다. 또 다른 아들 William ’21은 피아니스트로 학교에 입학한 후, Chapel of St. Peter and St. Paul의 Aeolian-Skinner 오르간과 프렌치 호른을 포함한 여러 금관악기를 배우기도 했다. Henry 자신은 스쿼시 선수였으며 가족 중 유일하게 악기를 연주하지 않았지만, 형과 마찬가지로 아버지로부터 음악에 대한 깊은 애정과 학교 지원의 중요성을 배웠다고 말했다. 또한 가족은 새로운 음악센터 프로젝트가 지닌 교육적·공동체적 가치에 큰 매력을 느꼈다고 밝혔다.Henry Ho는 “아버지는 우리가 음악을 이해하고 음악을 사랑하길 매우 중요하게 여기셨다”며 “세인트폴스는 아버지에게 매우 특별한 학교이고, 학교를 정말 사랑하신다. 이번 기부가 우리 가족 전체의 이름으로 이루어지는 것이 중요했다. 이것은 학교와 함께하는 장기적인 가족 유산의 일부”라고 말했다.Ho 가족은 지난 20년 이상 세인트폴스에 재정지원(financial aid), 교사진 개발, 연간 기금 등 다양한 분야에 꾸준히 기부해왔으며, 1989년에는 Henry와 George의 부모인 Earle Ho와 Suzie Ho가 Ohrstrom Library 기금을 후원하기도 했다. 이들의 이름은 현재 도서관 circulation desk 위에 새겨져 있다. Henry Ho는 2021년부터 학교 이사회(Board of Trustees) 멤버로 활동하고 있으며, 이전에는 Asia Council Executive Committee와 지역 대표 역할도 맡았다.세인트폴스의 제14대 Rector인 Kathy Giles는 “다가올 세대 학생들에게 영감을 줄 공연장을 만들기 위해 보여준 Ho 가족의 비전과 관대함에 깊이 감사한다”며 “훌륭한 음악 프로그램이 학교 공동체 안에서 더욱 가시성을 갖게 되면 학생들의 창의적 도전 의욕 역시 크게 높아질 것”이라고 말했다.마지막으로 Henry Ho는 이번 공연장 기부가 단지 음악 프로젝트에 그치지 않고, 스쿼시 시설, 무용, 다이닝 공간, 새로운 Assembly 공간 등 다양한 학교 발전 프로젝트에 더 많은 동문과 학부모, 가족들이 참여하는 계기가 되기를 바란다고 밝혔다. 그는 “세인트폴스는 훌륭한 기관이며, 더 많은 사람들이 이 비전에 함께해주기를 희망한다”고 말했다.A generous $5 million gift from St. Paul’s School Trustee Henry Ho ’90, P’21,’22, his wife Rosalind Wang Ho P’21,’22, and his brother George Ho ’86 is an exciting step forward for the performing arts at SPS. Their gift of the Ho Family Performance Hall in the future Coleman P. Burke ’59 Music Center follows closely on the heels of a foundational $10 million gift from The Coleman and Susan Burke Foundation to name the new center — a priority project for the School in its Worthy of the Centuries capital campaign.The proposed music center will be built on the footprint of the Crumpacker Gallery — site of the former Tuck Shop — and will transform what is possible for student artistic exploration and expression by renewing a key location for arts programming on Halcyon Way. Crumpacker Gallery will move to a newly renovated space in the Central Heating Plant similar in size to its current location with the added benefit of increased flexibility for installations with moveable walls and exhibit space all on one floor. The gallery will be connected to the music center by a pavilion, contributing to a cohesive, modern arts corridor on campus.Designed by a William Rawn Architects team led by Form of 1979 alumnus Cliff Gayley, the Ho Family Performance Hall will be an elegant venue with a floor-to-ceiling wall of glass overlooking Turkey River and a newly revitalized meadow, with expansive views toward Library and Rectory Roads. In describing the design thinking behind the project, Gayley notes the hall’s connection to its surroundings is an essential element. “It’s about how we think about managing the scale of these buildings,” he says, “that allows for the sense of the landscape to flow into and through them.” The hall’s design also provides greater visibility of the music program to members of the campus community, as passersby will be able to see the rehearsals and performances happening inside.The Ho Family Performance Hall echoes several of the architectural firm’s projects, including venues at Duke, Haverford, and Phillips Exeter Academy, as well as the Boston Symphony Orchestra Linde Center at Tanglewood and other arts organizations. With seating for 100, the hall will be the centerpiece of the music center, which also will include teaching and rehearsal studios, a practice room, a recording studio, and a music technology lab. Nearly a quarter of St. Paul’s student body currently participates in music programs and many more are supportive audience members during performances. Building a performance hall that can support the musical excellence of the School’s orchestra, chamber ensembles, jazz band, choirs and a cappella groups has been a huge priority for the music program and will help guarantee that there is always space for every student to discover something new through the performing arts here.The chairman of Taiwan-based Tung Ho Steel, Henry Ho says the family gift reflects three generations’ love of and connection to music. George played cello at St. Paul’s, as did Henry’s younger son, Sanders ’22. His son William ’21 came to the School as a pianist who also learned to play the Aeolian-Skinner organ in the Chapel of St. Peter and St. Paul and several brass instruments — including the French horn under the instruction of Arts Department Head Orlando Pandolfi P’19. A squash player himself, Henry was the only one of the four family members to attend St. Paul’s who did not play an instrument — but he, like his brother, absorbed from their father a deep appreciation both for music and for the importance of supporting school initiatives, and their family was drawn to the educational and community aspects of the new music center project.“My father very much insisted that we appreciate music and learn about music,” Ho says. “And St. Paul’s School means a great deal to him — he loves the School so much. It was important to me that this gift come from our whole family as part of our long-term legacy with the School.”That legacy includes more than 20 years of generous gifts from the Ho family for financial aid, faculty development and annual unrestricted support, as well as a 1989 Library Fund gift from the elder Hos, Earle and Suzie, whose names are carved above the Ohrstrom Library circulation desk. A member of the Board of Trustees since 2021, Ho previously served on the Asia Council Executive Committee and as a regional representative.“We are deeply grateful for the Ho family’s generosity and vision in making this performance hall inspirational for upcoming generations of students,” says Fourteenth Rector Kathy Giles. “Bringing a superb music program to full visibility within our community can only motivate students to learn more and to do more in their creative pursuits. What an incredible gift to St. Paul’s School!”Ho says he hopes that, in addition to creating opportunities for St. Paul’s students to perform and appreciate the music created by their classmates, his family’s gift for the performance hall will inspire others to come forward and support the vision Rector Giles and the board have for the future of the School.“Our love is for the music project, but there are many opportunities for others to step in and support projects for squash, dance, dining, a new assembly space, and more,” he says. “St. Paul’s is a great institution, and I hope St. Paul’s alums, parents, and families will all join in on this effort.”출처: https://www.sps.edu/news/st-pauls-school-receives-second-major-gift-performing-arts 

Andover News: Phillips Academy Trustees elect new leadership

Phillips Academy 이사회(Board of Trustees) 회장인 Amy Falls ’82, P’19, ’21은 오늘, 뉴욕시에 거주하는 Eric Zinterhofer ’89, P’18, ’19가 자신의 뒤를 이어 차기 이사회 회장으로 선출되었다고 발표했다. 2016년부터 이사회 멤버로 활동해온 Zinterhofer는 오는 7월 1일부터 회장직을 맡게 된다. 그는 현재 앤도버의 차기 교장(Head of School) 선임을 위한 검색위원회(Search Committee) 위원장을 맡고 있다. 이사회 최초의 여성 회장이었던 Falls는 2019년부터 회장직을 수행해왔으며, 2012년부터 이사회 멤버로 활동해왔다. 그녀의 임기는 오는 6월 30일 종료된다. Falls는 또 다른 “첫 사례”로, 뉴욕시에 거주하는 Christopher Auguste ’76, P’09, ’12가 이사회 부회장(Vice President)으로 선출되었다고 발표했다. 이사회가 부회장직을 선출한 것은 이번이 처음이다. Auguste와 Zinterhofer 모두 Charter Trustee들의 만장일치 지지를 받았다. Falls는 “회장과 부회장을 선출함으로써, 이사회는 원활한 리더십 전환을 보장하는 동시에 앤도버의 미래에도 집중하고 있다”고 말했다. 이어 “Eric은 캠퍼스와 이사회 구성원이 함께 참여하는 교장 선임위원회 위원장 역할도 계속 수행할 예정이며, 우리는 그가 이사회와 교장 선임 과정에서 보여줄 안정적인 리더십을 매우 기대하고 있다”고 밝혔다. 또한 Falls는 “Chris가 초대 부회장으로 역할을 맡아주게 되어 매우 감사하게 생각한다”며, “이 역할은 최근 이사회 거버넌스 검토 과정에서 구상된 것으로, 학교 운영의 복잡성과 규모, 그리고 글로벌 교육에서 Academy가 차지하는 역할이 점점 확대되고 있음을 반영한다”고 덧붙였다.Eric Zinterhofer ’89, P’18, ’192016년부터 Charter Trustee로 활동해온 Eric Zinterhofer는 뉴욕, 런던, 마이애미, 토론토에 기반을 둔 사모투자회사(private investment firm)인 Searchlight Capital Partners의 공동 창립 파트너이다. 그는 현재 Charter Communications(이사회 의장), Estée Lauder, TelevisaUnivision의 이사회 멤버로 활동하고 있으며, Searchlight Capital이 소유한 일부 비상장 기업의 이사회에도 참여하고 있다. Searchlight를 공동 설립하기 전에는 Apollo Management, L.P.에서 수석 파트너(senior partner)로 재직했다. 그는 University of Pennsylvania에서 우등(Honors) 경제학 및 유럽사를 전공해 학사(B.A.) 학위를 받았으며, 이후 Harvard Business School에서 MBA 학위를 취득했다. Zinterhofer는 자신의 시간과 지혜를 아낌없이 나누며, 앤도버의 변화시키는(transformative) 교육 경험과 캠퍼스 생활 및 학습 전반에 스며 있는 가치들을 적극적으로 지지해온 인물이다. 그의 기부는 재정 지원(financial aid), 학문적 우수성(academic excellence), 체육 프로그램(athletics), 학생 건강 및 웰니스(student health and wellness) 등 다양한 학교 우선 과제를 지원해왔다. 최근에는 그의 후원 덕분에 John Barry Performance Hall이 Falls Music Center 내에 새롭게 명명되었다. 그는 이전에도 Knowledge & Goodness Campaign Steering Committee, Parent Advancement Council, Andover Development Board 등에서 활동했으며, 2005년부터 2009년까지는 Alumni Council 멤버로도 봉사했다. 또한 그는 아내인 Aerin Lauder Zinterhofer와 함께 두 명의 앤도버 졸업생 자녀를 두고 있다.Christopher Auguste ’76, P’09, ’122019년부터 Charter Trustee로 활동해온 Christopher Auguste는 앤도버에 대한 폭넓고 깊이 있는 이해를 이사회에 제공해온 인물이다. 그는 글로벌 로펌 Herbert Smith Freehills Kramer 뉴욕 오피스에서 고문 변호사(counsel)로 활동하고 있으며, 2010년부터 2014년까지는 Alumni Trustee로, 2004년부터 2008년까지는 Alumni Council 멤버로 활동했다. 탁월한 봉사 정신으로 잘 알려진 Auguste는 2018년 Distinguished Service Award를 수상했다. 그는 2007년 Alumni Council의 Non Sibi Day 출범에 핵심적인 역할을 했으며, 현재도 앤도버와 글로벌 커뮤니티를 위한 지역사회 참여 프로젝트에 활발히 참여하고 있다. 또한 Auguste는 Institute for Recruitment of Teachers 이사회에서 활동했으며, 그 외에도 앤도버의 2014 Strategic Planning Task Force 멤버 등 다양한 자문 역할을 맡아왔다. 그는 Office of Community and Multicultural Development를 통한 학생 멘토링 활동도 적극적으로 지원하고 있다. 그는 두 명의 앤도버 졸업생 자녀를 둔 학부모이며, Harvard College에서 학사(A.B.) 학위를, Harvard Law School에서 법학박사(J.D.) 학위를 취득했다.